Our Terms and Conditions

Vorremmo presentarvi i Termini e Condizioni Generali che applichiamo per l'elaborazione e la gestione di un acquisto. BELMILAN GmbH, Im Großacker 54, 79252 Stegen ("Belmilan", "noi") produce vini di alta qualità e gestisce il sito web www.belmilan.com (il "Sito"). Qui, individui e aziende possono ordinare i nostri prodotti e riceverli a casa.

§ 1 Ambito di Applicazione
1.1. Il rapporto commerciale tra BELMILAN e il cliente è regolato esclusivamente dai seguenti Termini e Condizioni Generali nella versione valida al momento dell'ordine. Nel contesto delle transazioni commerciali, le condizioni differenti stabilite dai clienti non sono riconosciute a meno che non concordiamo espressamente la loro validità per iscritto.
1.2. La vendita dei nostri vini tramite www.belmilan.com è attualmente limitata alla Germania. Pertanto, l'indirizzo di consegna e fatturazione del cliente deve essere situato in Germania.
1.3. Solo i clienti adulti possono effettuare ordini. Solo i consumatori hanno diritto al recesso ai sensi del § 6.

§ 2 Conclusione del Contratto
2.1. La presentazione dei nostri vini non costituisce un'offerta vincolante. Solo l'ordine del cliente ai sensi del § 2.2 è considerato un'offerta vincolante per concludere un contratto di acquisto ai sensi del § 145 BGB.
2.2. Cliccando sul pulsante "compra ora", si invia un'offerta di acquisto vincolante. Dopo l'ordine, riceverai una conferma automatizzata, che non rappresenta ancora un'accettazione vincolante dell'offerta da parte tua. Questa conferma serve solo a documentare la trasmissione avvenuta dell'ordine. Un contratto con noi si conclude solo con la spedizione della merce o con l'invio di una dichiarazione di accettazione, che ti invieremo come conferma d'ordine separata via email.
2.3. I nostri vini sono venduti solo in quantità domestiche.

§ 3 Prezzi e Spedizione
3.1. Tutti i prezzi che elenchiamo sulla nostra homepage sono in Euro e includono l'IVA legale applicabile. Si applicano i prezzi al momento dell'ordine.
3.2. La spedizione è a carico del cliente. All'interno della Germania, la spedizione costa una tariffa fissa di €8,90 per ordine. La spedizione è assicurata e in cartoni speciali per il vino. Una panoramica delle opzioni di spedizione e dei relativi costi di spedizione è disponibile sotto Pagamento e Spedizione.
3.3. La spedizione è gratuita all'interno di Austria e Germania per ordini superiori a €100.

§ 4 Pagamento
4.1. Offriamo solo il pagamento anticipato e la carta di credito come metodi di pagamento. Il pagamento tramite prepagamento include le opzioni di bonifico bancario o pagamento tramite PayPal e Shopify Payments. Si prega di notare che accettiamo solo pagamenti da conti all'interno dell'Unione Europea. Qualsiasi costo di transazione è a carico del cliente.
4.2. L'importo della fattura è dovuto immediatamente alla conclusione del contratto dopo il § 2.2 e deve essere saldato entro 7 giorni. In caso di mancato trasferimento o pagamento, BELMILAN può recedere dal contratto dopo 7 giorni.
4.3. Ti inviamo la fattura solo in formato elettronico.

§ 5 Responsabilità
5.1. Non siamo responsabili per difetti nelle merci consegnate causati da una conservazione impropria dei vini (es. in ambienti troppo caldi).
5.2. Noi, i nostri rappresentanti legali, i dipendenti di BELMILAN e gli agenti ausiliari siamo responsabili verso il cliente:

  1. senza limitazioni per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave;
  2. senza limitazioni per danni causati almeno con negligenza alla vita, al corpo o alla salute;
  3. altrimenti per danni causati dalla violazione negligente di obblighi contrattuali essenziali, limitati ai danni tipicamente prevedibili al momento della conclusione del contratto. Non siamo responsabili per la violazione lieve di obblighi contrattuali non essenziali.

§ 6 Diritto di Recesso Solo per i Consumatori
6.1. Hai il diritto di recedere da questo contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso è di 14 giorni dal giorno in cui tu o un terzo da te nominato, diverso dal corriere, avete preso possesso delle merci. Per esercitare il tuo diritto di recesso, devi informarci
BELMILAN GmbH
info@belmilan.com
+49 173 - 2083570
Im Großacker 54
79252 Stegen
tramite una dichiarazione chiara (ad esempio, una lettera inviata per posta o email) della tua decisione di recedere da questo contratto. Puoi utilizzare il modulo di recesso allegato, ma non è obbligatorio.
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che tu invii la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Effetti del Recesso:
Se recedi da questo contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da te, inclusi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dalla tua scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard offerto da noi), senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione di recedere da questo contratto. Effettueremo il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te utilizzato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato diversamente; in nessun caso ti saranno addebitati costi come risultato di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non abbiamo ricevuto le merci indietro, o tu abbia fornito prova di aver restituito le merci, a seconda di quale situazione si verifichi per prima. Devi restituire o consegnare le merci a noi,
BELMILAN GmbH
Im Großacker 54
79252 Stegen
info@belmilan.com
immediatamente e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui ci comunichi il tuo recesso da questo contratto. Il termine è rispettato se rispedisci le merci prima della scadenza del periodo di 14 giorni.
6.4. Dovrai sostenere il costo diretto della restituzione delle merci. Si prega di assicurare un imballaggio adeguato dei vini.
6.5. Sei responsabile solo della diminuzione del valore delle merci risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento delle merci.
6.6. Le merci rimangono di proprietà di BELMILAN GmbH fino al pagamento completo.
6.7. Procedura di reclamo tramite risoluzione delle controversie online per i consumatori (OS): http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a una procedura di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori.

Modulo di Recesso:
Se desideri annullare il contratto, compila questo modulo e invialo per posta a BELMILAN GmbH, Im Großacker 54, 79252 Stegen o via email a info@belmilan.com
Io/Noi () con la presente revochiamo il contratto concluso da me/noi () per l'acquisto dei seguenti beni ()/
— Numero d'ordine o numero di transazione
— Ordinato il ()/ricevuto il ()
— Nome e cognome del consumatore
— Indirizzo del consumatore
— Data
() Cancellare dove non appropriato